Über das große Erdbeben in Ostjapan
Für diejenigen, die vom jüngsten großen Erdbeben in Ostjapan betroffen sind,
Ich möchte mein aufrichtiges Beileid aussprechen und für baldmöglichste Genesung und gute Gesundheit beten.
Wir haben die Sicherheit sowohl unserer Mitarbeiter als auch unseres Büros bestätigt.
Wir werden wie gewohnt operieren.
Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass es aufgrund instabiler Logistik im ganzen Land und Stromausfällen zu Unannehmlichkeiten kommen kann.
Danke für Ihr Verständnis.
Auch für Kunden in der Gastronomie kann die schwierige Situation noch eine Weile anhalten.
Wir sind bereit, so weit wie möglich mit unserem Unternehmen zusammenzuarbeiten.
Danke in der Zukunft.
