பெரிய கிழக்கு ஜப்பான் பூகம்பம் பற்றி
சமீபத்திய கிரேட் கிழக்கு ஜப்பான் பூகம்பத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு,
எனது இதயப்பூர்வமான அனுதாபத்தைத் தெரிவித்துக் கொள்வதோடு, விரைவில் குணமடையவும் நல்ல ஆரோக்கியத்திற்காகவும் பிரார்த்திக்க விரும்புகிறேன்.
எங்கள் ஊழியர்கள் மற்றும் எங்கள் அலுவலகம் ஆகிய இருவரின் பாதுகாப்பையும் நாங்கள் உறுதிப்படுத்தியுள்ளோம்.
நாங்கள் வழக்கம் போல் செயல்படுவோம்.
இருப்பினும், நாடு முழுவதும் நிலையற்ற தளவாடங்கள் மற்றும் மின்சாரம் தடைபடுவதால் சிரமங்கள் இருக்கலாம் என்பதை புரிந்து கொள்ளவும்.
நீங்கள் புரிந்து கொண்டதற்கு நன்றி.
மேலும், உணவகத் துறையில் உள்ள வாடிக்கையாளர்களுக்கு, கடினமான சூழ்நிலை சிறிது காலம் தொடரலாம்.
எங்கள் நிறுவனத்துடன் முடிந்தவரை ஒத்துழைக்க நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.
எதிர்காலத்தில் உங்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற நாங்கள் காத்திருக்கிறோம்.