Пра Вялікі землятрус ва Ўсходняй Японіі
Для тых, хто пацярпеў ад нядаўняга Вялікага землятрусу ва Усходняй Японіі,
Хачу выказаць шчырыя спачуванні і памаліцца за як мага хутчэйшае выздараўленне і моцнае здароўе.
Мы пацвердзілі бяспеку як нашых супрацоўнікаў, так і нашага офіса.
Мы будзем працаваць у звычайным рэжыме.
Аднак майце на ўвазе, што могуць узнікнуць нязручнасці з-за нестабільнай лагістыкі па ўсёй краіне і адключэння электрычнасці.
Дзякуй за разуменне.
Таксама для кліентаў у рэстараннай індустрыі цяжкая сітуацыя можа працягвацца некаторы час.
Мы гатовы як мага больш супрацоўнічаць з нашай кампаніяй.
今後 と も よ ろ し く お 願 い た た し す。