Mae HCJ2017 wedi dod i ben yn llwyddiannus.
Mae'r HCJ2017 blynyddol yn Tokyo Big Sight wedi dod i ben yn llwyddiannus.
Diolch yn fawr iawn am ddod!Cawsom lawer o gyfarfyddiadau gwerthfawr eleni hefyd, a daeth llawer o ymwelwyr nid yn unig o Japan ond hefyd o dramor.
Fel y llynedd, fe wnaethon ni geisio uno lliwiau'r 4 bwth a bythau â lliw corfforaethol gwin browngoch.
Roedd hefyd yn arddangosfa a wnaeth i mi sylweddoli bod caffael ETL, sy'n cael ei ardystio gan yr Unol Daleithiau, yn hwb mawr o ran dibynadwyedd ein cynnyrch.
Ni allaf aros i weld sut y bydd perthynas yr arddangosfa hon yn cael ei meithrin! !